1883 yılında büyük çerkes göçüyle İstanbula gelmiş bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası orta halli bir tütün tüccarıydı.

1903 te 20 yaşındayken teğmen rütbesiyle harp okulundan mezun oldu. Manastırda Enver Paşanın komutasında savaştı. Bu bölgede Enver Paşa ile birlikte. Sırp Yunan ve Arnavut çetelerine karşı dağlarda gayri nizami harp teknikleriyle savaştı. Gayri Nizami harp konusundaki ustalığını bu çetin çatışmalarda edindi.

İttihat Terakki tarafından İrana gönderildi. İstanbulda 31 Mart ayaklanması başlayınca. İlk çağırılanlardan birisi oydu. İstanbula geldi ve ayaklanma bastırılırken en ön saflarda savaştı.

Kuzey Afrikada Atatürk'ün emrinde savaştı. İtalyan işgaline karşı yerel halkı örgütleyerek gayri nizami harp usulleriyle mücadele etti.

Teşkilatı Mahsusa kurulduğunda. Kuşçubaşı Eşref'in ilk istediği adamlardan birisiydi Yakup Cemil. Kuşçubaşı Yakup Cemil'e görevini söyleyince. Bir izin istedi Kuşçubaşı'ndan. Kendi...

12 Aralık 1917'de Hatay Reyhanlı'da doğdu. Hatay Lisesini bitirdi. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe bölümüne girdi. Öğrenimini tamamlayamadan Hatay'a döndü. Bir süre ilkokul öğretmenliği ve nâhiye müdürlüğü, Tercüme Kaleminde reis muâvinliği yaptı. İstanbul Üniversitesi Edebiyât Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyâtı bölümünü bitirdi. Elâzığ Lisesinde Fransızca öğretmenliği yaptı (1942-45). İstanbul Üniversitesi yabancı diller okulunda okutman olarak çalıştı (1946). 1955'te gözleri görmez oldu. Fakat talebelerinin yardımıyla çalışmalarını ölümüne kadar sürdürdü. 1974 senesinde İstanbul Üniversitesinden emekli oldu. 13 Haziran 1987 günü İstanbul'da vefât etti.

Cemil Meriç'in ilk yazısı Hatay'da Yeni Gün Gazetesi'nde çıktı (1928). Sonra Yirminci Asır, Yeni İnsan, Hisar, Türk Edebiyâtı, Yeni Devir, Pınar, Doğuş ve Edebiyat dergilerinde yazılar yazdı. Cemil Meriç, gençlik yıllarında Fransızcadan tercümeye başladı. Hanore de Balzac ve...